Don't Say Goodbye * Ne mondd, hogy "Viszlát!"

DBSK/TVXQ/ - Don't Say Goodbye

Nem bírom megérteni érzéseidet, mert folyton meggátolod, hogy szemeink találkozzanak

S mivel úgy érzem magamat, mint valami elveszett kisgyermek, csak várok...

Igazságszerint tudom, mit fogsz mondani

De érzem, hogy nem teljes szívből teszed ezt, hisz könnyeid elárulják nekem

Ne mondd azt, hogy "Viszlát!"

Hallom, ahogy szíved arra kér, ne engedjem el kezeid

Hallom szíved hangját, még mindig engem akarsz

Nem tudod elrejteni, nekem nem tudsz hazudni

Nem fogom megengedni - a hazugságod arról, hogy szakítani akarsz

Nézz a szemembe és mondd, hogy

Nem... Nem ez az igazság

Ne mondd azt, hogy "Viszlát!"

Hallom, hogy szíved arra kér, ne engedjem el kezeid

Hallom szíved hangjait

Még ha a világ hátat is fordít nekünk

Még ha ez egy fájdalommal teli szerelem is

Te vagy a szerelmem, te vagy a lelkem

Ne mondd azt, hogy "Viszlát!", ne hagyj el

Az együtt tett ígéreteink jelentenek nekem mindent

Ne mondd, hogy "Viszlát!", te vagy a mindenem

Fáradt napjaimon is csak téged kereslek

Egy örökké élő tavacskához hasonlóan

Én is örökké szeretni foglak

Te vagy a szerelmem, te vagy a lelkem

Ne mondd azt, hogy "Viszlát!", te vagy számomra az egyetlen

Mintha semmi sem történt volna, ha a mai nap elmúlik

Ne engedjük el egymást, együtt mindent túlélünk

Mert te vagy a mindenem

Mert te vagy a mindenem